学びの森

中国語(台湾)

【世界に1冊だけ】自分にぴったりの外国語旅行会話帳の作り方(後編)

【世界に1冊だけ】自分にぴったりの外国語旅行会話帳の作り方(前編)のつづきです。 【会話帳の作り方5】学習言語に訳していく 日本語の文を書き終えたら、次は翻訳作業です。 私はGoogle翻訳を使用し...
中国語(台湾)

【世界に1冊だけ】自分にぴったりの外国語旅行会話帳の作り方(前編)

星の数ほど世間に出回っている語学勉強系のアイテム。 最近は翻訳機能も格段に進化していて、もはや外国語を勉強する意味なんてないんじゃないかという気にもなってきます。 でもやっぱり自分自身で・・・という思いも依然とし...
日本語教師

Amazon Audibleで英語も中国語も使える日本語教師になる

前回の記事で書いたように外出自粛が求められる今、そしてオンラインワークが益々増えていく今後に向けて、間接法で日本語を教える必要性が大きくなることは容易に想像できます。 実際に日本語オンラインレッスンをしていると...
日本語教師

これからの日本語教師の強い味方!?Amazon Audible

新型コロナウイルス感染の勢いが収まらず、国内でも7府県の緊急事態宣言が発令された中、日本語学校の就職への道が事実上閉ざされた状態にあります. 世間ではskypeやzoomなどを使ったオンラインレッスンが俄然注目されているものの...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】あんなに気が重かった教育実習が予想以上に楽しかったとは③

前回記事の続きです。 結局ホテル宿泊を断念した私は、毎日授業開始の1時間半位前に、学校近くのカフェで朝ご飯を食べることにしました。 これには2つ理由があります。 まずは通勤ラッシュから少しでも逃れる...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】あんなに気が重かった教育実習が予想以上に楽しかったとは②

前回記事のつづきです。 これはシラバスに記載されていて事前から知っていたのですが、教育実習には事前と事後の課題がありました。 事後レポートはわかりますが、事前にも課題というのは勝手知らないタイミン...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】あんなに気が重かった教育実習が予想以上に楽しかったとは①

先日「日本語教員養成課程(新基準)の修了証書が届きました!」でも書いたように、教育実習は想定とは全く違うものでした。 そもそもいい大人になってから、やれ〇〇を改善すべきだとか他人に評価されるのは、ただでさえ気が...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】日本語教員養成課程の内容がリニューアルされるそうです

情報によると、今年度より日本語教員養成課程の教育実習を除く必修科目全てがリニューアルするそうです。 科目の名前自体が変わる他、担当教員も一新され、内容も新しくなるとか。 私が受講した通信授業科目の動画がいつ作成されたものなのかは...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】日本語教員養成課程(新基準)の修了証書が届きました!

先日行った申請はきちんと行われていた&基準単位に達していたようで、日本語教員養成課程(新基準)の修了証書が届きました! 以前申請した旧基準の修了証書と比べると、なるほど文面が違いますね。 いよいよ...
【日本語教師資格取得】大手前大学通信日記

【大手前大学通信】日本語教育実習の単位をいただきました!

3/9日(月)から第4クールの成績が公示され、珍しくちゃんとに覚えていた私は、公示される10時のタイミングでel-Campusにログインしました。 クリックすると・・・とても良い評価をいただけました。いやぁほっとしました。 ...